比べ苦し

くらべぐるし【比べ苦し】

(1)比べにくい。 比較に苦しむ。

「ただかくぞ， とりどりに～・しかるべき/源氏（帚木）」

(2)機嫌が取りにくい。 つきあいにくい。 くらべがたし。

「例の， ～・しき御心/源氏（松風）」

(3)思案に困る。

「いかにして， 慰むべき心ぞと， いと， ～・しう/源氏（幻）」